Como estaba previsto, el octavo día del Festival comenzó en la mañana, más precisamente a las 10 horas, con una nueva presentación de “Un cuarto de caballeros”, un video realizado por alumnos de la Escuela de Estética que cuenta el encuentro ficcional de un Bartolomé J. Ronco niño con el autor del Quijote. Los compañeros de Guillermo Ballesteros, el pequeño de 9 años que hizo las veces de Ronco, dieron un marco especial al Salón Cultural.


“Es un recital para chicos”, definió la azuleña María Laura Franco, productora del muy buen espectáculo que brindó Magdalena Fleitas en el Complejo Cultural San Martín, ante una multitudinaria concurrencia de público. Centenares de niños, maestros y padres obligaron a los responsables del lugar a habilitar el primer piso, dado que se completaron la totalidad de las sillas ubicadas en la planta baja.
Chicos saltando, cantando y bailando al ritmo de sambas y huaynos; artistas que entregaron todo en escena; y efectos espaciales cual concierto de rock; mostraban cuál acertada estuvo Franco con su definición.
Mientras en el San Martín se vivía esa fiesta, un grupo de actores seleccionados por el docente completaban el seminario sobre comicidad dirigido por Christian Forteza en el Espacio Cultural La Criba.
Como en la tarde de ayer, alrededor de las 18 horas, la música volvía a adueñarse de un espacio público. En esta ocasión, el lugar elegido fue el Cantoncillo Santa Margarita, a donde se acercó casi un centenar de personas para apreciar el enérgico e impecable show de la Orquesta Errante Jazz Band, con prácticamente veinte músicos en escena.
Las historias de inmigrantes ocuparon su espacio en el Festival. Por una lado, en el Centro Gallego de Azul, se proyectó el documental “Historias de Galicia” ante una veintena de personas que se acercaron al lugar. Cerca de allí, en el Museo Etnográfico y Archivo Histórico “Enrique Squirru”, se inauguraba la muestra “130 años de Farmacia Marchisio”, que recoge la historia del centenario comercio azuleño, surgido a la luz de un inmigrante italiano. La prolija exhibición fue presentada por Julio Juárez, que hizo una emotiva antología de la farmacia familiar, cuya vigencia se mantiene hasta nuestros días. Al finalizar las palabras, el presidente de ACOFAR le obsequió al Leopoldo Marchisio un ejemplar del Quijote ilustrado por Rep. El joven farmacéutico recibió además una placa recordatoria de manos de los empleados de la farmacia que hoy conduce. La presencia de clientes, amigos y familiares, que al finalizar la presentación fueron agasajados con un brindis, desbordó el salón del museo local en el que se instaló la muestra.


El día de la tradición se festejó a puro baile, ya avanzando la noche, frente al Palacio Municipal. Vestidos con trajes típicos, y con los pañuelos al viento, un centenar de “abuelos” (y un entusiasta grupo de estudiantes de las facultades de la UNICEN con sede en Azul) bailaron el denominado “Pericón con muchos años”. Venido de Cacharí, el señor Marcelo Zabala, con un recitado, marcó el inicio del baile, que fue dirigido por Daniel Galizio, el coordinador de la movida. ¡Viva la Patria!, gritaron los bailarines al finalizar, ¡Viva!, respondió entusiasta el público, que acompañó en gran número la propuesta. Las parejas siguieron el baile con una huella, un gato y una chacarera; ritmos a los cuales se plegaron algunos de los hasta entonces testigos.Al finalizar la danza se entregaron obsequios – un catálogo de la Exposición Martín Fierro y un Quijote en madera – para cada uno de los grupos participantes: Taller de Danzas Folclóricas del Centro de Jubilados de Villa Piazza, Taller de Danzas Folclóricas del Centro de Jubilados de Cacharí, Taller de Danzas Folclóricas Jubilados de Chillar, Taller de Danzas Folclóricas Jubilados del Barrio del Carmen y Taller de Danzas Folclóricas de la UNICEN (Sede Azul).


El proyecto fue auspiciado por PAMI e impulsado desde la Asociación Española de Socorros Mutuos de Azul. La profesora Estela Cerone, miembro de la centenaria institución, y Daniel Galizio, que trabajó durante meses ensayando con los distintos grupos este Gran Pericón, invitaron a la gente y a las instituciones a apropiarse de la fiesta cervantina y a no dejar caer los logros alcanzados en los últimos años.
Pasadas las 21 horas, en el Teatro Español de Azul se presentaba “La Familia Argentina”, una obra inconclusa del reconocido Alberto Ure, que Cristina Banegas rescató, completó y actualmente dirige. La muy buena crítica con que cuenta la puesta, más un talentoso elenco, encabezado por Luis Machín, explican la concurrencia alcanzada.
Luego de una agradable jornada de teatro, o de una cena con amigos (al fin de cuentas el jueves es día de peña), una buena propuesta musical es quizás la mejor manera de terminar el día. Así deben haberlo entendido quienes a partir de las 22.30 horas se acercaron a Dominga Pub para escuchar a Trunquera Trío, que desplegó un interesante show de folklore clásico y contemporáneo.


Adelanto para hoy viernes 11
Llega el fin de semana y con él los últimos tres días del V Festival Cervantino de la Argentina, que presenta una variada y una nutrida agenda.
Organizado por las Escuelas Primarias Nº 14, N° 18 y N° 55, entre las 9 y las 15 horas, se desarrollará en el Camping Municipal de Azul el V Encuentro Literario Distrital, un espacio de intercambio entre escuelas públicas del distrito, en el cual se realiza el cierre de los proyectos literarios institucionales .
Este año, el Encuentro se renueva y, para dar mayor protagonismo a los participantes, a las ya tradicionales muestras estáticas y dinámicas, incorpora una visita guiada por “Estaciones Literarias” y la interacción de los concurrentes con rincones de “Arte y Literatura”.
Toda la comunidad está invitada a participar de esta verdadera fiesta de magia, fantasía, música y color.
A las 9.30 horas, los “médicos” llegan al Hospital Materno Infantil “Argentina Diego” de Azul y comienza el show de Abracadanza, una puesta en escena original, que pone el acento en la búsqueda de una mejor calidad de vida.
"Abracadanza" consiste en una intervención donde los artistas vestidos como médicos, poco a poco se van transformando en bailarines hasta que se desata a pleno la danza. De este modo, los pacientes se convierten en espectadores y la sala de espera, en un maravilloso escenario.
"Abracadanza" fue creada por el grupo tandilense Dando Danza para ser puesta en escena en hospitales, guarderías y hogares de ancianos. Desde la danza se recuperan movimientos relacionados a la salud para transformarlos en baile con el objetivo de cambiar la mirada que se tiene sobre la enfermedad y apuntar a una mejor calidad de vida de los pacientes.
La programación continuará a las 10 horas, con una actividad pensada para los más pequeños, que el pasado martes se suspendió por lluvia. Luego de reflexionar acerca del evento, del porqué Azul fue elegida como Ciudad Cervantina y de haber escuchado distintas versiones de la más famosa obra de Cervantes, alumnos del Jardín de Infantes Nº 913, guiados por su equipo docente, trasladarán su aula y realizarán un collage en la Plaza Don Quijote de La Mancha.
También en el Jockey Club Azul tendrán los más pequeños un lugar pensado para ellos. Entre las 10 y las 12 horas, por la mañana; y entre las 14 y las 17 horas, por la tarde; se presenta allí “Cuentos y susurros”, una propuesta fundamentalmente dirigida a grupos de escolares de entre 5 y 10 años, pero también al público joven en general. Es llevada adelante por Anyela Cullar y su hijo Mateo, quienes en bloques de media hora ofrecen un lindo momento a los presentes, contando cuentos y desparramando “susurros” por la sala.
En el marco del V Festival Cervantino de la Argentina, comenzará mañana a la 16 horas el Tercer Coloquio sobre Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal: “A sesenta años de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados”. El evento es organizado por el Centro de Estudios en Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la UNICEN y está auspiciado por la Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay y también por la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR). Las comisiones de ponencias y mesas redondas sobre el tema en cuestión se llevarán adelante en el Centro de Investigación y Posgrado Facultad de Derecho UNICEN.
A pocas cuadras de allí, en el Salón Cultural, también a las 16 horas, se presentará el video “Una de Quijotes”, un documental que destaca el trabajo solidario de Estela Santillán y la organización Manos Activas, realizado por alumnos de la Escuela de Educación Estética Nº 1 de Azul "Jaunito Laguna".
La propuesta surge tras consensuar entre docentes de la institución la idea de abordar el concepto "Quijote" en su dimensión simbólica y social: “Cuando decimos Quijote, metonímicamente nos estamos refiriendo a una persona que en su vida diaria lucha contra los molinos de viento, asociados a las contingencias sociales que todo tiempo nos impone como desafío”. En este marco, buscando “quijotes” en su comunidad, los alumnos se encontraron con “una quijote”.
A las 17 horas, la programación vuelve a duplicar caminos, Mientras el Club 781 abre nuevamente sus puertas a DAAZ Feria de Arte y Diseño; en el Veredón Municipal se encuentran los interesados en participar del Paseo Botánico por las plazas de la ciudad.
Se trata de una propuesta de docentes-investigadores de la Facultad de Agronomía la UNICEN, quienes proponen recorridos botánicos con el objetivo de reparar en las distintas especies existentes en la ciudad cervantina, aportando una mirada diferente sobre nuestros espacios públicos.
En esta ocasión, la visita guiada se orientará a la identificación de la diversidad vegetal de las Plazas San Martín, Adolfo Alsina y Pedro Burgos.
El actor, director y maestro de actores Ricardo B. Bartís vuelve al Festival Cervantino con una charla abierta que se realizará a las 18 horas en el Salón Cultural y será moderada por Jorge Dubatti.
Dentro de su intensa trayectoria, Bartís se desempeñó como director en "El pecado que no se puede nombrar", "Los siete locos", "Los Lanzallamas", "El Corte", y "Postales Argentinas", entre otras. Como actor de teatro trabajó en "La China", "Real Envido", y "El Desalojo", por mencionar sólo las más destacadas. "Plata Quemada", "El Astillero", "Invierno Mala Vida", "El Viaje" "Sin Fin", "Mis Días con Verónica", son algunas de sus participaciones en cine.
Bartís, que el año pasado estuvo en Azul dictando un “Taller intensivo de Entrenamiento Teatral”, ha sido galardonado en numerosas ocasiones:, destacándose los premios ACE, María Guerrero, Trinidad Guevara, Teatro del Mundo y Clarín.
A las 19 horas en el Colegio de Arquitectos de Azul, se inaugura la muestra de dibujos y pintura de la artista Paula Peltrín, titulada Mujer-Enigma. “La mujer es el eje temático que fluye y se desarrolla en la obra. Las múltiples facetas que puede desarrollar en la vida privada y pública palpitan en las imágenes que nos abre a otros sentidos. Represento a la mujer como enigma, habitada por sus pasiones, contradicciones, deseos. Comprometidas y luchadoras incansables en busca de justicia y libertad. Mujeres solitarias, locas que deciden dar rienda suelta a la ira, la bronca y la furia, cansadas de los estigmas y las cargas que históricamente arrastran. En las imágenes prevalece el color, elementos de la naturaleza la adornan y la hacen sumamente tentadora: creadora de vida, seductora y objeto de deseo. Utilizo la técnica mixta donde diferentes lenguajes plásticos se complementan para dar vida a esta serie de dibujos y pinturas. El amor, la ironía, y el humor, en unas; la soledad, la tristeza y la ira, en otras, quedan plasmados en el juego de una representación atrevida y popular, donde una actitud lúdica es lo que prevalece”, se presenta Peltrín.
En el marco de la muestra “Don Quijote y Martín Fierro Cabalgan por el mundo”, que se exhibe en la Casa Ronco, se presentará a las 19.30 horas un recital poético denominado “Romances y poesías españolas y americanas”.
Es espectáculo estará a cargo de la señora María Soledad Durini de Nougés, doctora en Filosofía y Letras y Filología Románica de la Universidad Complutense de Madrid, y actual Secretaria de Relaciones Interiores de la Cancillería Argentina. Durini estará acompañada en guitarra por el notable músico azuleño Juan Carlos Maddio, que interpretará melodías del medioevo, gauchescas, barrocas, música suave y algo picaresca, y tipo flamenca según la ocasión.
El espectáculo, que cuenta con el auspicio de la Asociación Española de Socorros Mutuos de Azul y el Instituto Cultural y Educativo del Teatro Español, abordará primero brevemente lo que se entiende por romance y su origen. En cuanto a las poesías, se interpretarán romances medievales cortos que se escuchaban en nuestra América y en España. Seguirá con algunos que aparecen en el Quijote y de autores argentinos como Leopoldo Lugones, para llegar a Federico García Lorca y a la forma romanceada del Martín Fierro, incluyendo alguna estrofa de "La Vuelta". La oportunidad será propicia para comparar las figuras del Quijote y Martín Fierro, y terminar con romances más contemporáneos, como los del argentino Luis Cané y María Elena Walsh, o del español Rafael de León.
La poetisa y funcionaria se encuentra vinculada al proyecto Azul Ciudad Cervantina desde sus albores, habiendo colaborado en varias oportunidades, especialmente con el proyecto del Quijote y Martín Fierro que llevó adelante la Escuela Nº 27 de nuestra ciudad.
A las 21 horas, con el auspicio del Instituto Nacional del Teatro y en el marco de la Escuela de Espectadores, se presenta en el Complejo Cultural San Martín la obra “DeSastres”. El espectáculo es llevado adelante por la Compañía Cirulaxia Contra Ataca Teatro, histórico grupo de Córdoba que lleva veintidós años de trabajo ininterrumpidos, sostenidos por una política que partió, en un principio, de la relectura desde del humor de textos clásicos.
En DeSastres, un trío de clowns – con afinados recursos del género y tono paródico - fabula un viaje alrededor del mundo, inspirado en la obra de Julio Verne. Estos tres sastres argentinos residentes en Londres, se enteran por el diario que han sido elegidos por el excéntrico millonario Phileas Foog V, descendiente de aquel que otrora diera la vuelta al mundo en 80 días, para realizar el traje que utilizará en la recepción que se le brindará en el Club de la Reforma, al que asiste lo más encumbrado de la sociedad londinense. Allí lanzará su desafío: realizar el mismo recorrido que su antepasado, pero en una hora.
A partir de la inesperada noticia, que supone un gran avance profesional para los protagonistas, éstos se internarán en disparatados juegos, saltando de país en país, envueltos en historias virtuales, laberintos de acciones, parodias, idiomas que se entrecruzan, situaciones lúdicas permanentes, hasta llegar al final del tiempo pactado sin el modelo construido.
Una propuesta que explota el humor ingenuo, a través de situaciones desopilantes que tipifican la argentinidad, con juegos de lenguaje, frases inteligentes y un estilo “muy cordobés” que logra escapar de encasillamientos y atrapar al público de distintas latitudes y de todas las edades.
Ficha Técnica
Dirección: Elena Cerrada
Intérpretes: Gastón Mori (Coqueto), Carlos Possentini (Paquete), Víctor Acosta (Pituco)
Luces: José Luis de la Fuente
Sonido: Adriana Garcia
Duración: 1 hora.
Para cerrar el noveno día del Festival, los organizadores programaron a las 22 horas en el Teatro Español de Azul la presentación de “La Calenda Beat”, agrupación que fusiona las formas más tradicionales del candombe con elementos derivados de músicas como el afro-beat, jazz, funk y hip hop.
“Calenda Beat” nace de la agrupación tradicional de candombe “La Calenda”, fundada en 1982 por Fernando “Lobo” Nuñez, la cual ha presentado en diversos festivales y espectáculos el folclore afro-uruguayo, tanto a nivel nacional como internacional. En el año 2003, con la necesidad de llevar al mundo esta música tradicional uruguaya, surgen nuevas composiciones, dando al candombe otros sonidos. Así se forma “La Calenda Beat”, una nueva generación del candombe, con aires melódicos y armónicos.
El Aula Taller "El arroyo Azul desde la Perspectiva ambiental" que organiza la Facultad de Agronomía y que se había suspendido por la lluvia del martes y el perfeccionamiento docente del miércoles se realizará hoy a partir de las 14 horas, fijando como punto de encuentro la Administración (Ex confitería) del Parque Municipal de Azul.